Кошелек или жизнь?

Опубликовано Чертёнок Ласка в рубрике Пара ласковых | 11 ноября 2009 | 4 комментария

Разглядывала сегодня в метро рекламку….

ПАРИКМАХЕРСКАЯ №1

ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО ПО ДОСТУПНЫМ ЦЕНАМ

ВАШЕ ЛИЦО СОВЕРШЕННО?

<тут текст типа: Уникальная программа ухода за кожей от …. Руб.>

ВАШ МАКИЯЖ БЕЗУПРЕЧЕН?

<… мы вас разрисуем от души и т.п.>

ВАШИ ВОЛОСЫ БЛЕСТЯЩИЕ И ШЕЛКОВИСТЫЕ?

<..тоже что-то гипнотизирующее, не удалось все рассмотреть>

Ваш маникюр и педикюр ювелирная работа?

<…..>

Вы уверены, что ваше тело безупречно?

<….>

Вашу мать, как же вы живете без нашей Парикмахерской №1???

<последняя фраза – мой душевненький переводец>

Который раз поймала себя на том, что читаю слишком вольно.

Обращение к читателю, как мне кажется, слишком сильный прием, чтобы им злоупотреблять. Не просто завлекательно насвистывать, проходя мимо, а взять за руку и заглянуть в глаза. Если это где-то в самом важном месте (в точке золотого сечения?), когда читатель уже готов, то почему нет? Но напирать на обращения “вы, ваш, вам” – словно прижиматься к потенциальному покупателю так и сяк, пытаясь нащупать его толстенький кошелек-кошелечек. На сайтах это производит на меня следующее впечатление: компания — эдакая сонная муха, мимикрировавшая в паука, — завидя клиента, сразу оживляется и начинает жужжать вокруг него, хватать под белы рученьки и тащить в свою паутину. Хм…

Мне же хочется зайти – и увидеть: жизнь-то идет! И как интересно… Пожалуй, и я хочу. Да, мне даже нужно. Точно нужно.

И напоследок – детское. Звук бормашины, под дверью зубного врача  малыши с мамами. И меня привели. Кто-то ноет, кто-то плачет, кто-то рыдает в голос, зудит бормашина, а на двери кабинета рисунок, на котором улыбающийся заяц или кролик вопрошает: а ты платочек не забыл?

С тех пор я аккуратничаю с обращениями и рыдаю над “тыкаловыкальными” текстами. Вот уж точно волшебный кролик!

А скольким покупателям на глотку наступили вы?

Волшебный кролик

4 комментария к “Кошелек или жизнь?”

  1. Оринаих:
    1 декабря 2009 в 18:52

    Чертёнок, чертовская наблюдательность ))

    Изживаю сейчас у себя склонность к частому использованию местоимений… Правда, не сказать, чтоб «болела» этим, но злоупотребления наблюдаю…

    ОтветитьЦитата
  2. Чертёнок Ласка:
    1 декабря 2009 в 19:10

    Оринаих, я как-бы не претендую… Но лично меня передергивает, когда заходишь и сразу в лоб засветили. Особенно в магазинах: как мне кажется, хороший продавец или консультант должен чувствовать, когда ему необходимо рот открыть. Эх…

    ОтветитьЦитата
  3. Moloss:
    27 марта 2010 в 3:12

    Отменный блог!
    Самое меньшее, что можно сделать в благодарность за столь веселые и светлые материалы, это добавить его в каталог http://copywriting.web-3.ru/. Чтоб еще больше людей могли познакомиться с Вами.

    ОтветитьЦитата
  4. Чертёнок Ласка:
    31 марта 2010 в 14:22

    Moloss, спасибо! Сходила, глянула – красиво *THUMBS UP*
    Кстати, как-то проверила тексты программкой, которая выдает статьям характеристики, так у мя тут полный мрак и напряг :-[ .

    ОтветитьЦитата

Обсудим?